Dalida - Bambino (1956)

(c) lescharts.com

Ouais, retour dans un passé très lointain pour saluer une grande dame de la chanson française, née en Egypte mais italienne d'origine : Iolanda Gigliotti, bien plus connue dans nos vertes contrées sous le pseudonyme de Dalida.

Miss Egypte en 1954, Dalida arrive en France avec la ferme intention de percer dans la chanson. Elle rencontre Lucien Morisse, directeur de la prog sur Europe N°1. Les deux tourtereaux convoleront en juste noces un peu plus tard dans les années 60, mais entre temps, Lucien piqua une adaptation d'un tube napolitain du groupe Marino Marini "Guaglione", initialement prévu pour Gloria Lasso, pour lancer la carrière de sa protégée. Le succès dépassera tous leurs espoirs les plus fous : 31 semaines consécutives en tête des hit-parades français, seul Dario Moreno a fait mieux, c'est dire la rentabilité de la reprise.

Ce titre lance la carrière de Dalida, qui dominera les classements durant les décennies 60 et 70. Comment pouvait-il en être autrement avec le charme si particulier de cette voix extraordinaire, le pendant féminin parfait des Luis Mariano et Dario Moreno... 120 millions de disques vendus à travers le monde en plus, si c'est pas la marque d'une star tout ça...





En cadeau deux reprises, celle de Plastic Bertrand en 1978 dans son style bien à lui, et celle de Jean Dujardin légèrement orientalisée pour ce magnifique pastiche qu'est OSS 117, le Caire Nid d'Espions.

Choukran Iolanda !

Plastic Bertrand - Ca Plane Pour moi (1977)

(c) lescharts.Com

Bonsoir jeunes gens (et les moins jeunes aussi d'ailleurs). Aujourd'hui, un sympathique et sémillant belge qui a révolutionné le punk rock francophone : Plastic Bertrand et son tube interplanétaire, "Ca Plane Pour Moi".

Plastic Bertrand, comme disait Coluche, c'est un tseudonine. Le vrai nom de Plastic, c'est Roger Jourret, belge de son état donc, et batteur d'un p'tit groupe de punk rock "Hubble Bobble". En 1977, son producteur Lou Deprijck (à vos souhaits) flaire le bon coup avec l'allure complètement loufoque de Roger, et décide d'en faire une star. Il le renomme Plastic Bertrand (Plastic, car le plastique était à la mode à l'époque, et Bertrand pace que c'était le prénom d'un de ses potes). Le hic, c'est que Plastic a une voix pas top top. Alors Lou a une idée, vu que c'est lui qui écrit les paroles, il les chante aussi, et accélère sa voix qui lui donne un air nasillard... Une légende se créé sur des faux semblants, et Plastic Bertrand cartonne, alors que ce n'est pas la personne qui s'affiche qui pousse la chansonnette... Une spécialité belge, puisque Technotronic, le groupe de House des 90's, reprendra le même concept.

Voilà, désolé de vous avoir cassé un mythe, mais Plastic Bertrand, c'est pas lui qui chante (encore du Coluche ^^). Un titre qui fera un carton démentiel, numéro 1 en France, en Europe, et même classé dans le top 50 US au classement du célèbre Billboard.


Plastic Bertrand Ca Plane Pour Moi 1977
envoyé par paradixman.


Aujourd'hui c'est le désamour entre Plastic et Lou. Plastic a réellement chanté à partir de son 3ème album, et bien sûr le succès s'est estompé pile à ce moment là. Sa carrière est donc basé sur une légère tromperie, un peu de poudre aux yeux pour le public... Mais bon, on pardonne parce que c'est quand même un chouette morceau (aux paroles bien mystérieuses...) qui fout la patate. La dernière fois que j'ai entendu parlé de Plastic, il était directeur de la Star Academy belge (sic).

Comme de bien entendu, il s'agit d'une reprise d'un groupe anglo saxon, "Elton Motello", et le titre original est "Jet Boy, Jet Girl", sorti un mois plus tôt. Mais c'est bien le titre français qui fera le plus gros carton à travers les âges, et sera repris par toute une batterie d'artistes : le groupe belge "Telex" (le Kraftwerk wallon), les New Yorkais de Sonic Youth, et bien sûr mes p'tits chouchous, The Presidents of The United States of America.

Désolé pour les images très pixelllisées du clip de Plastic, j'ai pas trouvé mieux (minimalisme coloré, quand tu nous tiens...)